Adorable

I photoshopped the first picture a bit, can you tell? Although I kind of like how Aaron's face looks dolly and all but it's also a little creepy.... ha ha 첫번째 사진은  뽀샵이 조금 심했나? 이쁘긴 한데 어째 조금 무서운 감이....

Same picture but different...

I have been playing with Adobe Lightroom (I'm trying out a free version) and I love it! I love this picture of Matt and I love how it looks in black and white and sephia. It's the same picture but it looks/feels different.

I can't decide which one I like better.

Sleeping Handsome

Aaron was asleep in our bed and I couldn't resist taking out my camera... What a cutie pie.

진우가 곤히 잠든 모습을 보고 너무 이뻐서 지나칠수가 없었다.. 그래서 또 찰칵! 자는 모습도 너무 이쁜 우리 진우~

Camera Shy?

Matt's usually not very camera shy but lately, he has been. He won't give me his natural smile or cute expressions so I'm a little frustrated. But out of 100, I got these four pictures that turned out well (in my opinion). I love this guy.

준이가 요즘 카메라 앞에 서기가 부끄러운가봐요. 계속 이상한 표정만 짓고 준이 특유의 이쁜 미소와 표정을 잘 안짓네요. 그래서 슬퍼~ 그래도 이 사진 네장은 그나마 잘나온것 같아 뿌듯해. 귀여운 우리 준이! 

Aaron's getting big!

This is Aaron. And he loves to drool. He also loves clasping his hands together... like a thinker! He is now five months old already... he's more aware of what's going on around him.
He likes to smile and laugh (his laugh sounds like a scream at times dough).

우리 진우가 벌써 태어난지 어느덧 5개월이 됬어요. 진우는 침도 많이 흘리고 손깍지 끼는것도 좋아하고... 정말 그냥 보고만 있어도 엄마를 환하게 웃게 한답니다. 요즘은 부쩍 자기 목소리를 발견하고는 웃어도 소리지르는 것같은 그런 괴성을... 그래도 우리 진우 넘 귀엽고 사랑스러워요..

My New Nikon!

I finally got a brand new DSLR camera! I've been wanting one for a long time - so I'm stoked. Sean and I shopped around everywhere to compare between four models (two Canons and two Nikons). I always thought that I'd choose Canon over Nikon but after spending a lot of time reading information about different cameras, I ended up with a Nikon D5100. I am new at taking photos. I mean, I've always taken pictures for my food and family blogs but never with a DSLR. I can't wait to improve my photography skills. I know I won't be as good as a professional photographer but I'll sure keep trying. Here are some photos Sean and I took today just after getting the camera...

    We saw several ladybugs on our tree this afternoon. Matt had never seen a ladybug in person! I thought he'd get excited to see and touch one since one of his favorite storybooks is called "The grouchy ladybug" but no, he got scared and ran to his daddy.